彼岸之間

  作者：E. H. Gombrich 翻譯：范景中 版：2022第十六版 一本經典的藝術發展史，全書690頁，作者是英國倫敦大學古典傳統史教授及院長，本書自出版已修訂到16版，證明是一本藝術的聖經。書中是由人類起源時的藝術談到後現代藝術的全史，可以說是對西方藝術有興趣的人的必定讀物。 加上中國美術學院教授的導論和翻譯，全書的資料極之豐富，對藝術的發展有極仔細的分析，當中引用很多古典作品作為介紹和分享，對藝術的顯變和突破作出詳細的解釋，從人類如何由具體的圖畫發展出有比例的觀念，再發現利用透視法則去表達距離，然後對光影的捕捉去形造氣氛，藝術的細微發展也一一描寫出來，雖然自己對藝術已有認識，但書中的詳細欣賞和分析角度實在令自己讚嘆。 十分喜歡導論上的一句話「低手庸材循規蹈矩卻一無所獲，而藝術大師離經叛道反倒求得一種前所未聞的新和諧」，這的確道出藝術本身不是追隨而是突破才是成就。 也有「欣賞藝術最重要是具備清新的頭腦，隨時捕捉它的每個暗示，感受它的每種潛藏的和諧，特別要排除冗長的浮誇辭令」，似乎也道出欣賞藝術並非走馬看花的態度，要了解畫中的意味和背境才是藝術散發的魅力。 書中包覽西方藝術的發展方向，派別的出現和突破點，教導我們如何去欣賞藝術，每一個的突破也有其深遠的意義，並非視覺上的美與醜那麼簡單，作者在最尾畫上一句很有意思的說話：「只有藝術可以讓我們在個很不完美的世界一瞥完美的景色」。有人說是「逃避主義」，但我認為是人類靈性的一扇窗口吧。